WEBVTT 00:11.320 --> 00:12.610 Đặt. 00:15.280 --> 00:17.370 Đối với các nguyên tố, bạc và sắt. 00:17.370 --> 00:20.540 Đối với phần móng, đá và Đại công tước của Hiệp ước. 00:21.000 --> 00:23.540 Hãy dựng một bức tường cho gió ập xuống. 00:24.290 --> 00:26.000 Đóng cửa bốn phương. 00:26.000 --> 00:27.710 Hãy bước ra từ Vương miện... 00:27.710 --> 00:30.800 và đi theo con đường rẽ nhánh dẫn đến Vương quốc. 00:31.960 --> 00:37.010 Điền, điền, điền, điền, điền! 00:37.970 --> 00:40.260 Lặp lại năm lần. 00:40.260 --> 00:42.270 Nhưng khi mỗi cái đã đầy thì hãy tiêu hủy nó. 00:43.930 --> 00:45.230 Hãy chú ý đến lời tôi nói. 00:45.230 --> 00:47.310 Ý chí của tôi tạo nên cơ thể của bạn... 00:47.310 --> 00:50.110 và thanh kiếm của bạn tạo nên số mệnh của tôi. 00:50.110 --> 00:56.110 Nếu bạn chú ý đến lời kêu gọi của Chén Thánh và tuân theo ý chí và lý trí của tôi thì hãy trả lời tôi! 01:09.340 --> 01:13.050 Nó thực sự là một cái gì đó mà chúng ta phải cố gắng hết sức? 01:13.050 --> 01:15.550 Cuộc Chiến Chén Thánh này, như tên gọi của nó... 01:16.050 --> 01:17.840 Bạn thực sự đang hỏi đấy à một câu hỏi thật ngu ngốc... 01:17.840 --> 01:18.640 Faldeus? 01:18.970 --> 01:20.300 À, ừm... 01:20.300 --> 01:22.930 Tôi xin lỗi, Giáo sư Langal. 01:23.430 --> 01:27.900 Cuộc Chiến Chén Thánh có bao nhiêu phần bạn có hiểu không? 01:27.900 --> 01:30.860 Tôi đã đọc tất cả tài liệu là tôi đã được bàn giao trước. 01:31.610 --> 01:33.360 Vậy thì bạn hẳn đã biết rồi. 01:33.360 --> 01:37.320 Nếu có khả năng điều gì đó với cái tên "Chén Thánh" sẽ hiện hình... 01:37.320 --> 01:39.240 chúng ta phải tham gia. 01:39.910 --> 01:43.200 Bởi vì đó là mong muốn cuối cùng của các Pháp sư chúng tôi... 01:43.200 --> 01:45.250 và một điểm mốc cho mục tiêu của chúng ta. 01:45.750 --> 01:48.500 Tuy nhiên, liệu nó có thực sự tồn tại trên mảnh đất này? 01:48.500 --> 01:51.540 Cuộc Chiến Chén Thánh là một hệ thống được tạo ra trên đất Nhật Bản... 01:51.540 --> 01:55.300 bởi ba gia đình, Einzbern, Makiri và Tohsaka phải không? 01:55.970 --> 01:58.550 Hiện tại nó chẳng hơn gì một điềm báo. 01:59.130 --> 02:03.350 Lãnh chúa El-Melloi ở Tháp Đồng Hồ cảm nhận được sự bất thường trong đường mạch. 02:03.890 --> 02:07.230 Chúng tôi ở đây để điều tra việc đó. 02:07.230 --> 02:07.980 Có. 02:07.980 --> 02:11.810 Cá nhân tôi mong muốn điều đó không gì khác hơn là một tin đồn. 02:12.520 --> 02:13.360 Hả? 02:13.360 --> 02:15.940 Không phải điều đó trái ngược sao theo những gì bạn đã nói trước đó? 02:15.940 --> 02:18.740 Về việc Chén Thánh là điều ước tối thượng như thế nào và một điểm tham chiếu cho Pháp sư? 02:19.360 --> 02:20.950 Ừ, bạn nói đúng. 02:20.950 --> 02:26.040 Các pháp sư tham gia Cuộc Chiến Chén Thánh tất cả đều đặt niềm tự hào của gia tộc mình lên hàng đầu... 02:26.040 --> 02:29.330 và sẽ tạo ra chất xúc tác để triệu hồi các Anh Linh. 02:29.790 --> 02:33.040 Và họ sẽ hứa hẹn chiến thắng vào các Khắc Ấn Ma thuật được kế thừa của họ. 02:33.710 --> 02:35.750 Vậy, nếu các Anh Linh... 02:35.750 --> 02:38.510 Điều gì sẽ xảy ra nếu việc triệu hồi Người hầu được xác nhận? 02:38.510 --> 02:43.640 Bạn không thể triệu tập Người hầu không có nền tảng từ Chén Thánh. 02:44.260 --> 02:45.100 Rốt cuộc... 02:45.680 --> 02:50.230 họ là những anh hùng thực sự khắc sâu trong lịch sử nhân loại. 02:55.820 --> 02:57.150 Tôi đã làm được! 03:00.610 --> 03:01.950 Trả lời tôi đi. 03:01.950 --> 03:06.620 Bạn có phải là Pháp sư xấc xược tìm cách bám vào sự sáng chói của một vị vua? 03:06.950 --> 03:10.620 Đúng vậy. Tôi là Master của bạn― 03:16.170 --> 03:17.510 Đây là gì? 03:17.510 --> 03:19.090 Bạn có phải là chú hề không? 03:19.920 --> 03:23.550 Nếu thế thì bạn sẽ làm tôi vui với tiếng hét thú vị hơn. 03:22.260 --> 03:23.550 C-Cái gì trong... 03:24.090 --> 03:24.970 Với tất cả sự tôn trọng... 03:25.760 --> 03:30.390 Tôi khiêm tốn yêu cầu rằng tôi có thể được phép để trình diện trước một vị vua vĩ đại như vậy. 03:30.680 --> 03:31.730 Được. 03:32.060 --> 03:35.560 Tôi sẽ trao cho bạn vinh dự được khán giả. 03:35.560 --> 03:37.020 Tôi thực sự biết ơn. 03:37.400 --> 03:38.400 Bạn là ai? 03:38.400 --> 03:40.030 Làm thế nào bạn vượt qua được giới hạn— 03:40.030 --> 03:44.820 Lời khen của tôi vì đã không đổ máu của con lai trước mặt tôi. 03:45.120 --> 03:50.200 Tuy nhiên, mùi hôi của thịt không xứng đáng đã đến với tôi. 03:50.750 --> 03:53.420 Hãy nói lời bào chữa của bạn nếu có. 03:53.420 --> 03:56.790 Tôi cảm thấy người này không xứng đáng về sự phán xét của vị vua vĩ đại... 03:56.790 --> 04:00.760 nên tôi đã tự ý trừng phạt tên trộm đã đánh cắp chìa khóa kho bạc. 04:01.970 --> 04:03.260 Chìa khóa này? 04:03.590 --> 04:04.890 Rác rưởi. 04:04.890 --> 04:09.810 Tôi đã làm nó, vâng, nhưng tôi đã vứt bỏ nó. Không có lý do gì để sử dụng nó. 04:10.390 --> 04:12.850 Nếu đó là ý muốn của nhà vua... 04:13.440 --> 04:15.690 Xin vui lòng rời đi ngay bây giờ. 04:17.230 --> 04:19.570 Nếu bạn làm vậy, tôi sẽ tha mạng cho bạn. 04:23.200 --> 04:25.610 Ăn hết đi, bælwielm! 04:28.990 --> 04:29.700 Bạn đang đùa đấy! 04:41.340 --> 04:44.340 Tôi cầu xin sự tha thứ của bạn cho một màn trình diễn khó coi như vậy. 04:44.630 --> 04:47.300 Bạn đang tận dụng đường mạch của đất. 04:47.640 --> 04:52.390 Có phải đồng loại của bạn đã cai trị vùng đất này không? khi tôi vắng mặt? 04:52.680 --> 04:55.850 Không có gì xấc xược như thế. Chúng tôi không cai trị vùng đất này, chúng tôi sống dọc theo nó. 04:56.440 --> 04:58.020 Có thể bạn đã đoán được, 04:58.020 --> 05:02.860 những người trong bộ tộc của tôi chẳng là gì ngoài những người bình thường con người một khi chúng ta rời khỏi vùng đất Snowfield này. 05:03.190 --> 05:05.740 Con lai sẽ không bao giờ như vậy hơn cả chó lai. 05:05.740 --> 05:09.200 Có hay không có Ma Thuật không có gì thay đổi. 05:10.830 --> 05:12.830 Vậy tôi sẽ hỏi lại. 05:13.160 --> 05:14.660 Bạn có phải là Pháp sư xấc xược... 05:15.210 --> 05:19.130 đang tìm cách bám vào sự sáng chói của một vị vua? 05:40.900 --> 05:44.030 Và đó là lý do tại sao tôi thực sự muốn tham gia đi, thưa giáo sư! 05:44.030 --> 05:47.450 Tôi muốn tham gia Cuộc Chiến Chén Thánh này điều đó đáng lẽ phải bắt đầu ở Hoa Kỳ! 05:50.240 --> 05:51.160 Chết tiệt. 05:52.200 --> 05:53.790 Bạn biết đấy... 05:53.790 --> 05:56.660 nếu phải miêu tả bạn bằng một từ, đó sẽ là "đồ ngu." 05:56.660 --> 05:57.710 Không thể thế được! 05:58.080 --> 06:00.710 Ít nhất hãy dùng hai từ để miêu tả tôi! 06:00.710 --> 06:02.590 Vậy thì, "thằng ngu ngốc." 06:03.840 --> 06:05.670 Làm ơn, tôi cầu xin bạn, Giáo sư El-Melloi— 06:05.670 --> 06:08.090 Không, người hướng dẫn vĩ đại nhất trong toàn bộ Tháp Đồng hồ... 06:08.090 --> 06:10.090 Ngôi sao Big Ben Luân Đôn vĩ đại! 06:10.090 --> 06:12.510 Chết tiệt cái biệt danh lố bịch đó! 06:12.510 --> 06:14.930 Bạn không chỉ là một kẻ ngu ngốc, bạn thật là vô lễ! 06:15.600 --> 06:18.230 Bạn biết về nó bằng cách nào ngay từ đầu? 06:18.560 --> 06:20.310 Tôi sẽ không nói rằng nó được phân loại cao, 06:20.310 --> 06:22.900 nhưng nó không phải là cái gì đó một đứa trẻ như bạn nên biết— 06:23.190 --> 06:23.980 Không, đợi đã. 06:24.570 --> 06:25.610 Bạn không cần phải nói với tôi. 06:25.610 --> 06:29.660 Bạn đã có cuộc gặp với các sĩ quan ở giảng đường ngầm ngày hôm qua. 06:29.660 --> 06:31.820 Tôi tự hỏi liệu họ có ở giữa không của cuộc điều tra ngay bây giờ. 06:32.240 --> 06:35.080 Không phải ông Langal là nghệ sĩ múa rối nổi tiếng sao― 06:35.080 --> 06:39.040 Tôi đã nói là bạn không cần phải nói cho tôi biết! 06:39.040 --> 06:40.880 Đó là cuộc họp báo tối mật! 06:40.880 --> 06:43.250 Có nhiều trường giới hạn bao quanh nó! 06:43.250 --> 06:45.550 Tôi-tôi thực sự cảm thấy tồi tệ về điều đó... 06:45.840 --> 06:47.630 nhưng tôi tò mò quá! 06:49.720 --> 06:51.050 Ôi! 06:52.850 --> 06:55.640 Bạn thực sự không thể đối phó được. 06:58.100 --> 07:00.640 Tôi sẽ coi như chưa nghe thấy điều gì trong số đó. 07:00.640 --> 07:04.270 Đừng làm phức tạp thêm cuộc sống của tôi nữa. 07:04.270 --> 07:05.480 Không sao đâu! 07:05.480 --> 07:07.860 Tôi thề là tôi sẽ không cản đường giáo sư! 07:08.280 --> 07:12.110 Nhưng bạn cần một món đồ để triệu hồi một anh hùng phải không? 07:12.110 --> 07:14.530 Tôi làm cách nào để có được một cái? 07:14.530 --> 07:19.370 Nếu tôi có một bức chân dung của Napoléon, liệu tôi có thể triệu tập anh ấy được không? 07:20.330 --> 07:22.040 Nếu tôi là Napoléon... 07:22.370 --> 07:27.000 Tôi sẽ bắn chết bạn trước khi tôi ký hợp đồng với bạn. 07:30.340 --> 07:35.430 Bảy Anh Linh được triệu hồi sẽ hiện thực hóa ở thế giới này với tư cách là Người hầu. 07:35.720 --> 07:38.770 Các Pháp sư được triệu hồi sẽ là Chủ nhân của họ, và các Servant sẽ chiến đấu đến chết... 07:38.770 --> 07:40.310 đi tìm Chén Thánh. 07:41.440 --> 07:43.270 Đó là Cuộc Chiến Chén Thánh. 07:43.810 --> 07:46.400 Linh hồn của các Servant bị đánh bại trong những trận tử chiến... 07:46.400 --> 07:49.110 sẽ được đổ vào bình điều đó sẽ trở thành Chén Thánh, 07:49.110 --> 07:52.990 và khi nó được lấp đầy, người ban điều ước trở nên hoàn thiện. 07:52.990 --> 07:54.530 Phải không? 07:54.870 --> 07:59.330 Nếu lời của Chúa đó người thực sự trải nghiệm nó là sự thật. 07:59.330 --> 08:02.410 Hoặc có một nhóm Pháp sư đang giật dây, 08:02.410 --> 08:06.040 và nó lớn đến mức họ có cái này toàn bộ thành phố Snowfield đã được kiểm soát. 08:06.590 --> 08:07.590 Không thể nào được! 08:07.590 --> 08:09.260 Tôi chỉ đang nói về khả năng. 08:09.840 --> 08:14.090 Tôi nghe nói rằng ba ngôi nhà tôi đã đề cập họ đã làm bất cứ điều gì có thể để có được Chén Thánh... 08:14.930 --> 08:16.970 để đến được Căn Nguyên. 08:17.390 --> 08:20.720 Mục tiêu cuối cùng của Pháp sư hả? 08:21.890 --> 08:26.310 Trong trường hợp khó xảy ra là Chén Thánh đã hiện thực hóa trên mảnh đất này... 08:26.690 --> 08:29.230 Nó thực sự sẽ là một mớ hỗn độn khó chịu. 08:29.570 --> 08:31.110 Thực tế là một quốc gia... 08:31.110 --> 08:34.490 điều đó vẫn chưa phát triển được trong lịch sử lâu dài đang cố gắng đẩy Tháp Đồng hồ sang một bên để lấy nó. 08:35.660 --> 08:36.870 Bằng phẳng... 08:36.870 --> 08:39.080 Tại sao bạn tìm kiếm Chén Thánh? 08:39.410 --> 08:44.250 Tôi thấy khó tin bạn là loại Pháp sư người thực sự đang tìm kiếm Căn Nguyên Ma Thuật. 08:45.620 --> 08:47.500 Đó là vì tôi muốn xem nó! 08:48.170 --> 08:49.340 Cái gì? 08:49.340 --> 08:52.550 Ý tôi là, nó nghe thật tuyệt vời! Một Chén Thánh! 08:53.130 --> 08:56.890 Nếu nó thực sự tồn tại, bạn có muốn xem nó như thế nào không? 08:59.220 --> 09:04.140 Bạn có hiểu chính xác chuyện gì đang diễn ra không? trong cuộc xung đột giữa hai Pháp sư? 09:04.810 --> 09:07.020 Bạn có thể phải đối mặt với một tình huống bi thảm tệ hơn cả cái chết 09:07.020 --> 09:11.360 và sau đó bị sát hại dã man mà không thể hoàn thành được điều gì. 09:11.690 --> 09:15.110 Nhưng mọi người đều tìm kiếm nó ngay cả khi họ phải làm vậy hãy chuẩn bị tinh thần cho điều đó, phải không? 09:15.490 --> 09:17.990 Điều đó khiến tôi càng muốn xem thêm! 09:18.570 --> 09:23.370 Vậy thì, bạn có đủ niềm tin để thực hiện mạng sống của đối thủ chỉ vì điều đó? 09:24.410 --> 09:28.880 Không có cách nào để giành chiến thắng mà không cần giết chóc sao? Giống như chơi cờ vua? 09:29.380 --> 09:31.250 Ồ, đó là một ý tưởng tuyệt vời! 09:31.880 --> 09:36.880 Nếu Pháp sư đối mặt với bạn là nhà vô địch thế giới trong cờ vua, họ có thể đồng ý với những điều khoản đó. 09:36.880 --> 09:39.180 Tôi đoán đây là một vấn đề khó phải không? 09:39.800 --> 09:42.810 Tôi thực sự, thực sự muốn xem tất cả các anh hùng khác nữa! 09:42.810 --> 09:45.390 Và nếu có thể, tôi muốn để trở thành bạn với họ! 09:46.140 --> 09:46.770 Nếu... 09:47.520 --> 09:50.060 Nếu tôi có thể kết bạn với bảy anh hùng... 09:51.020 --> 09:54.240 thậm chí thống trị thế giới sẽ không chỉ là một giấc mơ! 09:59.490 --> 10:00.570 Giáo sư? 10:03.740 --> 10:05.160 Ồ, anh bạn... 10:05.540 --> 10:06.960 Ồ, anh bạn... 10:09.250 --> 10:11.710 Giáo sư đã rất tức giận. 10:11.710 --> 10:13.420 Ồ, đúng lúc quá! 10:14.000 --> 10:16.920 Đây là một gói cho giáo sư của lớp bạn. 10:16.920 --> 10:18.590 Bạn có thể giao nó cho anh ấy được không? 10:18.590 --> 10:19.640 Ồ, được rồi! 10:21.220 --> 10:22.930 Đ-Đây là... 10:23.680 --> 10:24.390 Hả? 10:33.730 --> 10:34.780 Giáo sư! 10:34.780 --> 10:37.110 Đ-Gói này...tôi... 10:37.610 --> 10:38.900 Đối với tôi... 10:39.200 --> 10:40.910 Ồ, cái đó... 10:41.410 --> 10:42.580 Bạn muốn nó? 10:44.330 --> 10:46.580 Nếu bạn muốn, bạn có thể có nó. 10:46.580 --> 10:49.000 Tôi không cần thứ đó. 10:50.540 --> 10:51.750 Cảm ơn bạn rất nhiều! 10:52.040 --> 10:52.960 Thật sự... 10:52.960 --> 10:54.550 Tôi thực sự cảm ơn bạn rất nhiều! 10:55.340 --> 10:57.800 Tôi rất vui vì được làm người học việc của anh... 10:57.800 --> 10:58.760 giáo sư! 11:03.300 --> 11:05.680 Anh ấy rất dễ bị phân tâm. 11:06.020 --> 11:07.020 Nhưng... 11:07.310 --> 11:11.900 sẽ ổn thôi nếu điều đó khiến anh ấy hãy quên Cuộc Chiến Chén Thánh đi. 11:12.980 --> 11:16.530 Xem xét việc có những Người hầu khác phục vụ dưới quyền ông ta để chinh phục thế giới... 11:20.150 --> 11:23.990 Tuy nhiên, ở một vùng đất khác từ vị trí dự định, 11:23.990 --> 11:26.990 loại người hầu nào sẽ được triệu tập? 11:27.370 --> 11:30.040 Có. Điều đó chắc chắn là không thể đoán trước được. 11:30.540 --> 11:34.630 Bỏ sát thủ ra, năm người còn lại tất cả sẽ phụ thuộc vào người triệu hồi. 11:34.630 --> 11:38.210 Này, ngoài Assassin ra còn có sáu người! 11:38.210 --> 11:40.340 Có tổng cộng bảy Người hầu phải không? 11:40.340 --> 11:42.010 Anh nói nhảm đủ rồi! 11:42.590 --> 11:43.590 Không. 11:43.590 --> 11:45.600 Tổng cộng có sáu người... 11:45.600 --> 11:46.850 Ông. Langal. 11:47.220 --> 11:48.310 Cái gì? 11:48.310 --> 11:54.150 Quy tắc của Cuộc Chiến Chén Thánh ở Nhật Bản thực sự có bảy lớp. 11:54.150 --> 11:57.020 Tuy nhiên, ở thành phố này, con số là sáu. 11:57.020 --> 11:59.940 Lớp Sabre, được cho là đẳng cấp vượt trội nhất... 11:59.940 --> 12:03.820 không tồn tại trong Cuộc Chiến Chén Thánh Giả này. 12:04.240 --> 12:08.040 Hệ thống mà ba ngôi nhà đó được tạo ra thực sự tuyệt vời! 12:08.450 --> 12:12.330 Tôi muốn bắt đầu với một bản sao hoàn hảo của nó... 12:12.330 --> 12:17.800 nhưng Cuộc Chiến Chén Thánh lần thứ ba mà tôi đã sử dụng vì tài liệu tham khảo có nhiều vấn đề. 12:17.800 --> 12:20.010 Tôi thực sự bối rối. 12:20.380 --> 12:21.840 Bạn... 12:21.840 --> 12:24.340 Bạn không phải là Faldeus phải không? 12:24.890 --> 12:27.050 Không, tôi là Faldeus, bạn thấy không? 12:27.050 --> 12:31.890 Mặc dù tôi chưa bao giờ cho bạn xem bất kỳ sự thật nào khác ngoài cái tên đó. 12:32.390 --> 12:37.060 Bạn đã dạy tôi rất nhiều điều tính đến thời điểm này ngày hôm nay. 12:37.060 --> 12:41.190 Ở khía cạnh đó, Tôi nên gửi lời cảm ơn tới bạn trước. 12:41.820 --> 12:45.450 Bạn nói đất nước này còn non trẻ. 12:45.450 --> 12:49.200 Điều đó càng có lý do hơn để nhớ về ngày xưa. 12:49.200 --> 12:50.330 Cái gì? 12:50.660 --> 12:55.040 Đừng coi thường một dân tộc non trẻ. 12:56.170 --> 12:58.250 Đừng đánh giá thấp tôi, chàng trai trẻ! 12:58.250 --> 13:00.130 Tôi không đánh giá thấp bạn. 13:00.130 --> 13:03.260 Vì vậy, tôi sẽ chấp nhận bạn với tất cả những gì tôi có! 13:07.760 --> 13:09.390 Đây là một trò khéo léo... 13:09.390 --> 13:10.850 không phải Ma thuật. 13:14.440 --> 13:18.230 Bản thân chúng tôi không phải là một nhóm Pháp sư. 13:18.560 --> 13:21.320 Chúng tôi chỉ đơn giản là công chức ai có thể sử dụng Ma Thuật... 13:21.320 --> 13:24.900 cho đất nước mà bạn gọi là "trẻ". 13:24.900 --> 13:27.360 Không thể nào là Hoa Kỳ được― 13:41.630 --> 13:43.960 Cảm ơn bạn vì điệu nhảy hài hước đó. 13:43.960 --> 13:45.760 Bạn trông trẻ hơn khoảng 30 tuổi... 13:46.340 --> 13:47.890 Ông. Langal. 13:56.980 --> 13:57.900 Thật lạ. 13:58.600 --> 13:59.980 Chúa Jester? 14:02.690 --> 14:08.070 Tôi đã nghe thấy mọi Anh Linh Sát Thủ đeo mặt nạ đầu lâu màu trắng. 14:10.070 --> 14:11.490 Tôi hỏi bạn. 14:13.740 --> 14:19.710 Bạn có phải là Pháp sư đã triệu hồi tôi không? để có được Chén Thánh? 14:21.750 --> 14:23.340 Vâng, đúng vậy! 14:23.340 --> 14:25.210 Nỗi thống khổ tràn ngập... 14:24.130 --> 14:25.920 Tôi là của bạn― 14:25.210 --> 14:25.920 Zabaniya. 14:36.350 --> 14:37.940 Chúa của chúng ta... 14:38.190 --> 14:40.400 không cầm cốc. 14:46.690 --> 14:48.240 Zabaniya! 14:51.700 --> 14:53.870 Pháp sư dị giáo sẽ... 14:53.870 --> 14:55.540 đã bị loại bỏ. 14:58.040 --> 14:59.790 Không có gì bất thường xung quanh. 15:00.120 --> 15:01.500 Làm tốt lắm. 15:02.130 --> 15:08.050 Bây giờ, các bạn chưa biết nhiều về Pháp sư, vì vậy tôi sẽ giải thích nhanh. 15:08.840 --> 15:11.300 Tất nhiên là họ chảy máu và chết cũng giống như bất kỳ ai khác... 15:11.300 --> 15:13.800 và hầu hết các biểu mẫu các đòn tấn công vật lý đều có hiệu quả. 15:14.140 --> 15:19.060 Cho dù Ma thuật có mạnh đến đâu, nó không thể chống đỡ được cuộc tấn công từ súng trường chống tăng. 15:19.060 --> 15:23.060 Ngoại lệ duy nhất sẽ là người như thế này người đã không có mặt ở đây ngay từ đầu. 15:23.940 --> 15:24.940 Cái gì... 15:25.230 --> 15:27.780 Một cơ thể nhân tạo. Đúng hơn là một con rối. 15:28.320 --> 15:32.110 Ông. Suy cho cùng, Langal là một điệp viên thận trọng. 15:32.110 --> 15:36.450 Tôi chắc chắn con người thật của anh ấy đang hoảng loạn bên trong xưởng của anh ấy lúc này. 15:36.450 --> 15:39.540 Vậy, điều đó không có nghĩa là anh ấy đã nghe hết cuộc trò chuyện trước đó? 15:39.910 --> 15:42.210 Đó không phải là vấn đề. Tất cả đều là một phần của kế hoạch. 15:42.210 --> 15:43.170 Hả? 15:43.170 --> 15:46.710 Tôi đã cho anh ta một bài phát biểu vô lý như vậy để sang thế giới bên kia... 15:46.710 --> 15:50.760 bởi vì tôi muốn anh ấy chuyển tiếp nó tới Hiệp hội Pháp sư. 15:51.550 --> 15:54.760 Đây là cách chúng tôi quảng bá của chúng tôi đối với các pháp sư, 15:54.760 --> 15:57.220 cũng như đưa ra lời cảnh báo cho họ... 15:57.600 --> 16:01.940 Rằng Cuộc Chiến Chén Thánh Giả sẽ bắt đầu... 16:01.940 --> 16:03.150 bây giờ. 16:33.180 --> 16:36.680 Chúng tôi không tìm kiếm Chén Thánh. 16:36.680 --> 16:38.260 Chúng tôi chỉ ước để đánh đuổi các Pháp sư... 16:38.260 --> 16:43.890 người đã chọn Snowfield này làm địa điểm của Cuộc Chiến Chén Thánh giả mạo và giẫm đạp lên vùng đất này. 16:44.770 --> 16:46.560 Đó là mong muốn tha thiết duy nhất của chúng tôi. 16:47.310 --> 16:48.900 Tiné, phải không? 16:49.230 --> 16:50.480 Điều đó không đáng kể. 16:50.820 --> 16:54.110 Dù người đứng trên đó là ai, tất cả đất đai cuối cùng đều là một phần của khu vườn của tôi. 16:54.910 --> 16:57.450 Tôi thường gạt chúng sang một bên... 16:57.830 --> 17:02.710 nhưng mọi chuyện lại khác nếu họ đang cố ăn cắp kho báu của tôi. 17:03.080 --> 17:07.840 Bộ tộc của tôi đã chung sống với vùng đất này trong hàng ngàn năm qua. 17:08.380 --> 17:13.170 Nhưng kể từ khi là một phần của chính phủ ghép đôi với nhóm có tên "Pháp sư" 17:13.170 --> 17:16.300 họ đã tràn ngập nơi này chỉ trong 70 năm nữa. 17:19.640 --> 17:25.690 Đây là những thành viên của một tổ chức được tạo ra trong thành phố để chống lại chúng. 17:26.310 --> 17:28.150 Tôi đã theo bước cha tôi... 17:28.150 --> 17:31.030 và được chọn cho cuộc chiến này với tư cách là đại diện của chúng tôi. 17:31.440 --> 17:34.280 Với mong muốn mượn sức mạnh của tôi... 17:34.280 --> 17:38.410 Tôi thấy bạn xông vào cuộc chiến này với một chút niềm tin. 17:38.910 --> 17:41.370 Tuy nhiên, điều này chẳng là gì cả hơn cả sự bắt chước. 17:41.660 --> 17:46.210 Đám đông tụ tập ở đây ngoài tôi không nên nhiều. 17:47.000 --> 17:50.540 Cho đến khi có kẻ thù xứng đáng toàn bộ sự chú ý của tôi lên sân khấu, 17:50.540 --> 17:53.300 Tôi sẽ dành thời gian của mình dưới một vỏ bọc khác. 17:57.550 --> 18:02.010 Vậy thì Faldeus nên làm cho nó được biết đến ngay bây giờ. 18:02.010 --> 18:06.270 Chén Thánh sẽ sớm ban cho Lệnh Chú cho sáu Pháp sư. 18:06.270 --> 18:08.690 Và khi điều đó xảy ra, một cái cũng sẽ xuất hiện trên tay tôi. 18:09.150 --> 18:10.310 Đúng. 18:10.310 --> 18:13.610 Chúng tôi đã có thể chuẩn bị sẵn Thánh tích về cơ bản đó chính là Bảo Khí. 18:13.610 --> 18:14.360 Ừ. 18:14.940 --> 18:18.410 Họ cũng nói chức năng sinh sản của Tsubaki không có vấn đề gì cả. 18:20.120 --> 18:22.410 Chúng ta thật may mắn. 18:38.590 --> 18:40.510 Tôi vẫn không thể tin được. 18:40.510 --> 18:42.810 Nghĩ rằng Faldeus là gián điệp... 18:42.810 --> 18:46.140 Nhưng đó là sự thật. Và anh ấy chắc chắn không phải là một của các điệp viên hai mang của chúng ta. 18:46.810 --> 18:50.190 Giáo sư Langal, ông có thể làm được không? điều gì đó về con búp bê đó? 18:50.190 --> 18:51.860 Mọi người đang nhìn bạn. 18:51.860 --> 18:56.150 Tôi cũng xấu hổ khi phải đi lại trong công việc nhanh chóng và bẩn thỉu của một con búp bê! 18:56.150 --> 19:00.820 Tuy nhiên, Faldeus có thể đã trồng cái gì đó lên những cái khác! 19:01.570 --> 19:03.530 Tôi không có thời gian để quan tâm để xuất hiện ngay bây giờ! 19:06.660 --> 19:07.620 Ồ? 19:08.250 --> 19:10.620 Ông. Langal, bạn có cần gì không? 19:11.080 --> 19:13.750 Bạn vẫn đang giảng bài như thường lệ ngay cả trong những lúc như thế này? 19:13.750 --> 19:15.250 Ngài thực sự dũng cảm, thưa Chúa. 19:15.710 --> 19:19.800 Tôi có thể làm gì đối với trường hợp hiện tại này còn hạn chế. 19:19.800 --> 19:24.140 Sự thật là tôi đang giữ mình bình tĩnh bằng cách thực hiện tất cả như bình thường. 19:24.600 --> 19:26.310 Bạn làm mất uy tín của chính mình. 19:26.310 --> 19:29.850 Tôi chắc chắn bạn muốn lao tới đó trước bất kỳ ai khác. 19:30.440 --> 19:34.980 Với sự thiếu kinh nghiệm của mình, điều duy nhất tôi có thể làm là phải xác định cẩn thận tình hình. 19:35.440 --> 19:39.530 Tôi muốn ý kiến của bạn vì bạn có thể đưa ra phán quyết thận trọng... 19:39.820 --> 19:42.200 về mục tiêu của họ. 19:42.740 --> 19:43.820 Hãy mang nó đi nơi khác. 19:45.990 --> 19:47.080 Nhưng Chúa ơi... 19:47.580 --> 19:52.330 bạn nói rằng bạn đang cẩn thận xác định tình hình, nhưng bạn đúng là con cáo già quỷ quyệt. 19:52.330 --> 19:53.830 Bạn đang nói về cái gì vậy? 19:53.830 --> 19:55.790 Bạn không cần phải giả vờ không biết. 19:56.090 --> 19:59.590 Bạn đã có người học việc tại chỗ, phải không? 19:59.880 --> 20:00.630 Người học việc? 20:00.930 --> 20:01.970 Có. 20:01.970 --> 20:07.680 Một trong những thành viên của Hiệp hội đã hạ cánh tại chỗ hôm qua nói họ đã nhìn thấy người học việc của anh trong thành phố. 20:08.270 --> 20:09.060 Chúa ơi? 20:11.730 --> 20:15.310 Thiết bị di động bạn đang gọi này hiện không có sẵn... 20:15.310 --> 20:17.400 hoặc mạng dịch vụ bên ngoài― 20:18.320 --> 20:19.070 Vâng, đây là― 20:19.070 --> 20:21.860 Là tôi đây! Có cái gì đó Tôi cần bạn tra cứu ngay lập tức! 20:21.860 --> 20:23.860 Hồ sơ của một học sinh vào hoặc ra khỏi đất nước! 20:23.860 --> 20:27.120 Bạn có thể kiểm tra xem Flat Escardos có đã rời khỏi đất nước này? 20:27.540 --> 20:32.160 Flat Escardos đã lên máy bay đã đến Hoa Kỳ ba ngày trước. 20:32.160 --> 20:34.000 Lý do ra đi đang tham quan và... 20:34.420 --> 20:37.750 "Cảm ơn giáo sư! Hoan hô Ngôi sao Luân Đôn!" 20:37.750 --> 20:39.380 Tôi tự hỏi điều đó có nghĩa là gì. 20:39.840 --> 20:42.090 Không, tôi đã nghe đủ rồi. 20:42.090 --> 20:43.720 Cảm ơn bạn rất nhiều. 20:44.640 --> 20:46.180 Chết tiệt! 20:50.430 --> 20:53.770 Ồ, tôi thực sự phải biết ơn cho giáo sư của tôi! 20:53.770 --> 20:54.940 Bất chấp mọi điều anh ấy nói... 20:55.560 --> 20:59.400 anh ấy có một Thánh tích trông thật ngầu sẵn sàng dành riêng cho tôi! 21:05.360 --> 21:09.030 Vậy là người học trò của ông đã đi đến Hoa Kỳ một mình? 21:09.030 --> 21:12.870 Trong lúc lầm tưởng đồ chơi bạn đã thắng từ cuộc rút thăm trúng thưởng đặc biệt cho một trò chơi... 21:12.870 --> 21:15.960 là Thánh tích của một anh hùng? 21:15.960 --> 21:18.250 Có vẻ như vậy. 21:18.750 --> 21:22.720 Nhưng anh ấy đã học về Snowfield ở đâu? 21:22.720 --> 21:28.050 Anh ta đang nghe lén cuộc họp tối mật ở giảng đường dưới lòng đất ngày nọ. 21:30.640 --> 21:31.930 Chúa chắc hẳn đang nói đùa. 21:32.560 --> 21:37.100 Nhiều trường giới hạn phép thuật đã được đưa ra trong cuộc họp đó. 21:37.100 --> 21:41.530 Bạn phải là một Pháp sư có thứ hạng cực cao, ít nhất là ở cấp độ Kiêu hãnh― 21:41.530 --> 21:46.950 Có. Điều gì khiến mọi việc trở nên khó xử đó có phải là Pháp sư tên Flat Escardos... 21:46.950 --> 21:50.870 có thể dễ dàng vượt qua các trường bị giới hạn như vậy. 21:56.870 --> 21:59.670 Vậy điều này có biến mất khi tôi sử dụng nó không? 22:00.790 --> 22:03.050 Nó không sử dụng Năng lượng Phép thuật của tôi để tự duy trì. 22:03.760 --> 22:05.880 Nó có được kết nối trực tiếp không tới Mạch ma thuật của tôi? 22:06.300 --> 22:09.350 Ba dây, mỗi dây độc lập của nhau... 22:11.310 --> 22:13.100 Ồ, vậy là nó sẽ biến mất. 22:13.850 --> 22:17.270 Được rồi! Tôi sẽ cố gắng không sử dụng Lệnh Chú bằng mọi giá! 22:17.270 --> 22:18.810 Tôi hỏi bạn. 22:20.190 --> 22:23.730 Có phải cậu là Master đã triệu hồi tôi không? 22:24.320 --> 22:25.650 V-Vâng? 22:28.570 --> 22:31.450 Tôi có thể cho rằng câu trả lời đó là khẳng định không? 22:31.910 --> 22:33.580 Nếu vậy... 22:40.250 --> 22:41.790 hợp đồng đã hoàn tất. 22:42.500 --> 22:47.300 Là những người cùng tìm kiếm Chén Thánh, hãy cùng nhau có khoảng thời gian tuyệt vời nhé. 22:47.300 --> 22:48.260 Hãy xem. 22:48.550 --> 22:50.220 Cái gì... 22:50.220 --> 22:55.220 Bạn đã triệu tập tôi ở nơi công cộng không có bàn thờ? 22:55.600 --> 22:57.350 Không, đợi đã. 22:57.890 --> 23:00.350 Việc không có bàn thờ nghĩa là... 23:00.350 --> 23:02.730 bạn cũng không niệm chú gì à? 23:02.730 --> 23:04.230 Tôi xin lỗi. 23:04.230 --> 23:07.150 Tôi đang chơi đùa với tất cả các dòng Năng lượng Phép thuật... 23:07.900 --> 23:09.950 và bằng cách nào đó đã kết nối với bạn! 23:10.740 --> 23:12.320 Không sao đâu. 23:12.320 --> 23:15.740 Nó chỉ nói thôi về phẩm chất vượt trội của bạn với tư cách là một Pháp sư. 23:15.740 --> 23:16.410 Ừm... 23:17.160 --> 23:20.420 Bạn có phiền cho tôi biết tên của bạn không? 23:20.420 --> 23:21.960 Này bạn! 23:22.290 --> 23:23.250 Hả? 23:25.090 --> 23:27.300 Cuối cùng bạn đã thể hiện được bản thân! 23:27.300 --> 23:28.010 Hả? 23:28.010 --> 23:29.510 Bạn đang nói về cái gì vậy? 23:30.300 --> 23:32.600 Ồ, ừm, ừ... Không phải vậy! 23:35.560 --> 23:37.100 Bạn có ngạc nhiên không? 23:37.100 --> 23:37.930 Hả? 23:38.930 --> 23:40.060 U-U-U-Ừm... 23:45.520 --> 23:51.160 Tôi chỉ đơn giản muốn bạn hiểu đặc điểm của tôi trước khi tôi giới thiệu bản thân. 23:54.410 --> 23:56.700 Vậy hãy để tôi bắt đầu. 23:57.290 --> 23:58.910 Tên thật của tôi là... 24:01.290 --> 24:03.170 Thành thật mà nói... 24:03.170 --> 24:04.590 Bản thân tôi cũng không biết. 24:04.590 --> 24:05.540 Đợi đã! 24:05.920 --> 24:11.930 Những người biết tên thật của tôi sẽ là con người thật của tôi, không phải là huyền thoại... 24:11.930 --> 24:14.890 và người đã ngăn chặn hành động tàn bạo của tôi. 24:15.720 --> 24:16.760 Tuy nhiên... 24:17.100 --> 24:19.270 có một cái tên mà mọi người gọi tôi. 24:19.270 --> 24:23.060 Một bút danh mà tôi cho là đã sử dụng khi ký thư. 24:23.060 --> 24:24.770 Tức là... 24:24.770 --> 24:27.190 Jack the Ripper. 24:29.240 --> 24:33.450 Vậy bạn đang nói đó là vì bạn chẳng là ai cả, 24:33.450 --> 24:36.330 bạn có khả năng biến thành bất cứ ai? 24:36.740 --> 24:38.790 Lớp học của bạn là gì? 24:38.790 --> 24:39.870 Sát thủ? 24:39.870 --> 24:42.460 Ồ, xin thứ lỗi cho tôi. 24:42.460 --> 24:44.710 Lớp của tôi là Berserker. 24:44.710 --> 24:45.500 Cái gì? 24:45.790 --> 24:50.340 Tôi là một huyền thoại được tạo ra là biểu tượng của sự điên rồ. 24:50.340 --> 24:54.260 Và đó là lớp học duy nhất phù hợp với bước sóng điên rồ của tôi. 24:54.720 --> 24:58.390 Về cơ bản, nhân số âm với sản lượng âm dương! 25:00.220 --> 25:01.270 Ừm... 25:01.270 --> 25:04.900 Bạn sẽ ước điều gì nếu bạn tìm thấy Chén Thánh? 25:05.940 --> 25:07.730 Đừng cười nhạo tôi, nhưng... 25:08.400 --> 25:10.820 Tôi là cái quái gì vậy? 25:10.820 --> 25:12.650 Đó là tất cả những gì tôi muốn biết. 25:13.150 --> 25:15.280 Bạn là ai... 25:15.280 --> 25:18.280 Tôi là một huyền thoại được truyền bá ở London... 25:18.280 --> 25:22.790 và một sự tồn tại có thể thay đổi hình dạng tùy theo câu chuyện hoặc giả thuyết. 25:23.460 --> 25:27.380 Và đối với tôi, điều đó vô cùng đáng sợ. 25:27.380 --> 25:30.420 Có thể bạn không hiểu vì bạn có cơ thể vật lý... 25:30.420 --> 25:33.090 một cái tên và một quá khứ bạn còn nhớ. 25:33.090 --> 25:35.510 Bạn sẽ làm gì một khi bạn đã nhận ra mình thực sự là ai? 25:36.010 --> 25:41.310 Thông thường, ký ức về sự hiện hình hóa không thể được được đưa trở lại ngai vàng, nhưng hồ sơ vẫn còn. 25:41.890 --> 25:44.100 Nếu tôi có thể biết được con người thật của mình, 25:44.100 --> 25:48.650 Tôi có thể tiếp cận hình dạng thật của mình trong lần hiện thực hóa tiếp theo của tôi. 25:49.060 --> 25:52.280 Nghe giống ai đó hơn không có danh tính. 25:52.610 --> 25:56.740 Người ta có thường nói bạn đọc phòng tệ lắm à? 25:57.450 --> 25:58.950 Họ nói thế nhiều lắm! 25:59.280 --> 26:01.200 Cảm ơn bạn rất nhiều! 26:01.200 --> 26:03.410 Đó không thực sự là một lời khen. 26:03.410 --> 26:05.660 Chà, chúng tôi sẽ nói đó là một điều tốt. 26:05.660 --> 26:08.250 Chúng ta có thể sẽ không có dù sao thì cuộc trò chuyện này vẫn diễn ra. 26:08.630 --> 26:11.130 Nhưng tôi thích những người như bạn. 26:11.130 --> 26:14.470 Sinh vật bí ẩn không có danh tính được biết đến! 26:14.470 --> 26:15.720 Cái gì? 26:16.010 --> 26:18.180 Ý tôi là, điều đó nghe thật tuyệt vời! 26:18.590 --> 26:21.220 Tôi rất vui vì bạn dường như hãy trở thành một người tốt ngay bây giờ! 26:26.140 --> 26:26.980 Hỡi Thầy... 26:27.810 --> 26:29.770 Với khả năng của tôi... 26:29.770 --> 26:31.860 chúng tôi có thể xâm nhập vào bất cứ đâu bạn muốn! 26:31.860 --> 26:34.860 Có thể trực tiếp nghiền nát Master của kẻ thù nếu bạn chọn! 26:35.360 --> 26:38.360 Bây giờ, bạn sẽ tiếp tục như thế nào? 26:40.620 --> 26:43.660 Hiện tại, thời tiết thật tuyệt vời, vậy hãy tắm nắng nhé! 26:44.660 --> 26:46.500 Cảm giác thật tuyệt! 26:46.870 --> 26:48.080 Cái gì... 26:56.720 --> 26:58.340 Ồ, thật bất ngờ! 26:58.340 --> 27:01.930 Chén Thánh đã mang đến cho tôi một sự khác biệt. 27:02.680 --> 27:09.310 À, tôi không nghĩ loài người còn sót lại đến vậy, những cảm xúc ấy vẫn còn đọng lại trong tôi! 27:12.190 --> 27:13.770 Đẹp quá. 27:14.110 --> 27:20.200 Đẹp? Đáng ngưỡng mộ? Mê hoặc? Hoàn hảo? Đẹp như tranh vẽ? Dễ thương không? 27:20.780 --> 27:24.450 Ồ, không ổn. Tôi đã có rất nhiều thời gian. 27:24.450 --> 27:26.660 Nếu tôi làm chủ được thơ ca vào thời điểm đó... 27:27.000 --> 27:30.370 Tôi không thể tìm thấy từ ngữ để mô tả niềm tin của cô ấy! 27:30.880 --> 27:32.330 Tuy nhiên... 27:32.330 --> 27:34.800 để giải phóng nhiều những Bảo Khí đáng sợ... 27:34.800 --> 27:38.630 liên tiếp không do dự... 27:39.220 --> 27:44.510 Một pháp sư có lượng Ma lực bình thường lẽ ra đã cạn kiệt sức lực và chết từ lâu. 27:48.140 --> 27:52.690 Dường như tôi không cần phải thế chán thế giới này lắm rồi. 27:53.560 --> 27:55.860 Sát thủ xinh đẹp đó! 27:55.860 --> 27:57.570 Và niềm tin của cô ấy! 27:57.570 --> 28:00.490 Tôi có thể để nó biến mất mà không có tên được không? 28:00.780 --> 28:01.950 Không! 28:01.950 --> 28:05.240 Ai sẽ cho phép thực hiện hành động lãng phí như vậy? 28:05.740 --> 28:07.500 Tôi sẽ đặt tên cho cô ấy! 28:07.830 --> 28:12.830 Tôi sẽ, với khuôn mặt xinh đẹp đó, tâm hồn, sức mạnh, niềm tin... 28:13.250 --> 28:17.960 Vết nhơ, làm hoen ố, bôi nhọ, khuất phục, sụp đổ! 28:18.340 --> 28:21.510 Còn niềm vui nào tốt hơn để tìm thấy? 28:21.510 --> 28:23.680 Chắc chắn là vui lắm! 28:23.680 --> 28:27.810 Nó phải là thoáng qua. Nó phải đẹp! 28:27.810 --> 28:31.770 Tôi sẽ tạo ra Servant xinh đẹp đó quỳ xuống trước mặt tôi, phá vỡ niềm tin của cô ấy... 28:31.770 --> 28:36.860 và rút cạn toàn bộ năng lượng của cô ấy! Lúc đó cô ấy sẽ cho tôi thấy bộ mặt nào? 28:48.740 --> 28:51.040 Vua Anh Hùng đã được triệu tập, tôi nhận nó. 28:51.040 --> 28:56.500 Có. Vừa rồi có báo cáo rằng Tiné Chelc đã khuất phục được anh ta. 28:56.500 --> 29:00.340 Chuyện gì đã xảy ra với cặp đôi Kuruoka mà chúng tôi đã tiếp cận để thành lập một mặt trận thống nhất? 29:00.340 --> 29:04.430 Thực ra chúng tôi đã mất liên lạc với họ cùng thời điểm chúng tôi đưa ra tuyên bố của mình. 29:04.430 --> 29:10.100 Đối với các Master khác, chúng tôi đã xác nhận có nhiều Pháp sư vào thành phố, 29:10.100 --> 29:14.270 nhưng chúng tôi chưa thể xác nhận người hiện đang sở hữu Lệnh Chú. 29:14.270 --> 29:15.270 Tôi hiểu rồi. 29:15.600 --> 29:19.940 Hệ thống giám sát của thành phố ít hữu ích hơn tôi mong đợi. 29:19.940 --> 29:23.650 Tuy nhiên, có một Pháp sư tự tin nhìn chằm chằm vào Lệnh Chú của mình... 29:23.650 --> 29:26.570 một mình ở Công viên Trung tâm giữa ban ngày. 29:26.570 --> 29:29.740 Sau khi thể hiện một ảo ảnh có vẻ như được tạo ra bởi Servant... 29:30.120 --> 29:32.250 người ta thấy anh ấy đang tắm nắng. 29:32.250 --> 29:36.210 Mặc dù vậy, tôi phải nói rằng việc giám sát chúng tôi mặc cho anh ta đã dễ dàng bị chệch khỏi đường ray của anh ta, 29:36.210 --> 29:38.960 có vẻ như anh ta là một Pháp sư khá lành nghề. 29:38.960 --> 29:41.670 Chúng tôi hiện đang điều tra nguồn gốc của anh ta. 29:42.010 --> 29:45.760 Xét đến tình hình này, tôi chắc chắn họ cũng đang xử lý vấn đề này một cách thận trọng. 29:45.760 --> 29:49.470 Những kẻ can thiệp của chính phủ chắc chắn biết cách gây náo động. 29:51.220 --> 29:52.350 Không sao đâu. 29:52.350 --> 29:56.310 Trong mọi trường hợp, Vua Anh Hùng sẽ là trở ngại lớn nhất của chúng tôi. 29:56.310 --> 29:58.520 Chúng ta sẽ ổn thôi miễn là việc đó có thể giải quyết được. 29:58.860 --> 29:59.980 Hãy gọi cho họ. 30:11.410 --> 30:12.240 Chà! 30:12.700 --> 30:15.500 Cảm ơn Cha và Mẹ! 30:15.920 --> 30:17.540 Không sao đâu, Tsubaki. 30:17.540 --> 30:19.710 Bạn thực sự đã cố gắng rất nhiều. 30:19.710 --> 30:20.880 Đúng vậy. 30:20.880 --> 30:24.130 Bạn là kho báu quý giá của chúng tôi. 30:28.550 --> 30:29.720 Cảm ơn bạn! 30:29.720 --> 30:32.850 Bạn là người đã đưa Cha và Mẹ đây phải không? 30:45.490 --> 30:46.280 Là tôi. 30:46.280 --> 30:47.400 Ồ! 30:47.400 --> 30:49.700 Mọi việc ổn chứ, anh trai? 30:51.080 --> 30:52.330 Caster phải không? 30:52.330 --> 30:53.240 Bạn muốn gì? 30:53.240 --> 30:55.500 Đừng hỏi "Bạn muốn gì?" tôi ơi! 30:55.500 --> 30:58.790 Này, tôi vừa thấy cái gì đó trên TV! 30:58.790 --> 31:04.000 Có đúng là có một cô nàng đỉnh cao không? ở đất nước này ai tốn hàng triệu đô để đập? 31:04.630 --> 31:06.300 Nếu vậy thì sao? 31:06.300 --> 31:09.090 Bạn có thể gọi cô ấy qua được không? tối nay một chút nhé anh trai? 31:09.090 --> 31:10.510 Ồ, đừng hiểu lầm tôi nhé? 31:11.050 --> 31:13.010 Tôi không cố mua chuộc cô ấy. 31:13.010 --> 31:17.100 Tôi sẽ nấu cho cô ấy một bữa ăn và cố gắng tán tỉnh cô ấy một cách công bằng và chính trực. 31:17.100 --> 31:19.480 Tôi không nhớ mãi mãi trở thành anh em với bạn. 31:19.480 --> 31:20.400 Cái gì? 31:20.770 --> 31:22.900 Tôi sẽ không để bạn quên... 31:23.150 --> 31:25.230 rằng chúng ta đã uống chung một cốc! 31:25.230 --> 31:28.990 Bạn đã lập hợp đồng với tư cách là Người hầu anh hùng cùng với tôi, một Master. 31:29.280 --> 31:31.070 Không hơn, không kém. 31:31.070 --> 31:33.490 Bạn không hiểu rồi! 31:34.830 --> 31:38.080 Công việc của tôi là tạo ra những anh hùng. 31:38.080 --> 31:40.790 Bản thân tôi không bao giờ là anh hùng. 31:40.790 --> 31:44.960 Nhưng khen tôi cũng được cứ như thể tôi là một anh hùng vậy! 31:44.960 --> 31:50.590 Hãy gọi tôi là "kẻ sát gái phi thường đã có những mối tình lãng mạn rực rỡ với phụ nữ trên toàn thế giới... 31:50.590 --> 31:53.180 từ Con đường tơ lụa đến Nam Cực"! 31:53.640 --> 31:55.810 Bạn không có giai thoại như vậy. 31:55.810 --> 31:57.890 Hãy nhanh chóng quay lại công việc của bạn. 31:57.890 --> 32:00.600 Anh bạn! Bạn định giữ tôi lại à? 32:00.600 --> 32:05.570 Tôi chỉ có đồ ăn ngon và những người phụ nữ tuyệt vời mong muốn từ Chén Thánh. 32:05.860 --> 32:07.440 Hơn thế nữa... 32:07.440 --> 32:11.570 Tôi muốn xem thể loại kịch gì đây các bạn nhảy vào cuộc chiến này sẽ tạo ra... 32:11.570 --> 32:13.620 và cái kết nào đang chờ đợi họ! 32:13.620 --> 32:15.530 Đó là tất cả những gì tôi muốn thấy! 32:15.530 --> 32:17.160 Nhưng bạn biết gì không? 32:17.450 --> 32:20.620 Cứ thế này thì tôi sẽ chết vì làm việc quá sức mất trước khi tôi nhìn thấy cái kết! 32:21.210 --> 32:23.830 Tôi sẽ mang đồ ăn và phụ nữ cho bạn. 32:23.830 --> 32:26.550 Vậy hãy nhanh lên và tiếp tục đi với công việc thăng hoa của mình. 32:26.550 --> 32:30.930 Đầu tiên và quan trọng nhất, nếu bạn đang tạo bản sao, Tôi đã nghe nói về những người khác phù hợp hơn! 32:31.380 --> 32:34.050 Những hàng giả đơn giản sẽ không làm được. 32:34.050 --> 32:36.970 Phải vượt qua bản gốc mới có thể cạnh tranh được chống lại vòm của Vua Anh Hùng. 32:37.390 --> 32:38.890 Ha! Nếu là vậy... 32:38.890 --> 32:44.900 Tôi ước gì tôi đã không nói đùa về việc đạo văn như cái của tôi còn đẹp hơn đồ thật! 32:45.270 --> 32:47.070 Đừng hiểu lầm tôi. 32:47.070 --> 32:51.780 Tôi không chọn bạn vì giai thoại của bạn có tính xác thực đáng nghi ngờ. 32:52.280 --> 32:54.620 Đó là vì tôi đã kết luận rằng bạn có đủ sức mạnh... 32:54.620 --> 32:59.080 để lấy một huyền thoại cho dù hoàn hảo đến đâu và ghi đè lên nó, rồi biến nó thành hiện thực. 32:59.450 --> 33:02.580 Tôi không vui nghe lời khen từ đàn ông! 33:02.580 --> 33:06.090 Nhưng chúng ta nên viết dòng đó thành kịch bản! Thật hoàn hảo cho chuyện chăn gối! 33:06.710 --> 33:09.800 Ồ, và một khi bạn viết kịch bản đó, mang nó cho tôi. 33:09.800 --> 33:13.680 Hơn cả huyền thoại, chuyên môn của tôi là xử lý những kịch bản tồi và― 33:14.800 --> 33:17.010 Gilgamesh, Vua Anh Hùng... 33:17.010 --> 33:21.730 Tôi nghe nói rằng một thanh kiếm vô danh và kho tiền vô tận là Bảo Khí rắc rối nhất của anh ấy. 33:23.810 --> 33:28.650 Tạo ra điểm yếu nhất thời bằng mọi cách trước khi anh ta rút kiếm... 33:28.650 --> 33:31.490 là cách duy nhất để đối phó với anh ta. 33:31.860 --> 33:33.820 Nhưng chúng ta đang phải đối mặt với một Anh Linh. 33:33.820 --> 33:37.320 Chúng ta thậm chí không thể làm xước anh ta nếu không có Bảo Khí, sự hiện thực hóa của các nhà thần bí vĩ đại. 33:37.870 --> 33:43.210 Tuy nhiên, điều gì sẽ xảy ra nếu cơ thể con người có thể tận dụng tối đa một Bảo Khí vượt trội hơn bản gốc? 33:44.250 --> 33:49.210 Và nếu có nhiều người thì sao? ai đã thành thạo việc sử dụng Bảo Khí nói trên? 33:53.220 --> 33:54.720 "Gia tộc Calatin." 33:55.180 --> 33:59.720 Tên của những chiến binh đã chiến đấu chống lại Cú Chulainn trong huyền thoại Celtic. 34:00.010 --> 34:04.640 Hãy nghĩ về điều đó như một điều gì đó như một mật danh cho các bạn. 34:05.230 --> 34:06.900 Đây là những từ rẻ tiền... 34:06.900 --> 34:09.730 nhưng tôi sẽ đảm bảo với tư cách là cảnh sát trưởng... 34:10.070 --> 34:12.860 và hứa với bạn với tư cách là một Pháp sư! 34:12.860 --> 34:13.940 Các bạn là... 34:14.280 --> 34:15.150 công lý. 34:29.000 --> 34:30.340 Bạn đến đây để làm gì? 34:30.670 --> 34:34.800 Cái gì cơ? Bạn hành động hơi lạnh lùng đấy! 34:35.090 --> 34:36.880 Tôi không thể đến đây được không có việc gì để làm? 34:37.260 --> 34:40.930 Ít nhất thì đây không phải là một nơi để người ngoài bước vào. 34:40.930 --> 34:44.140 Ồ, giờ bạn đang gọi tôi là "người ngoài" à? 34:44.140 --> 34:47.520 Bạn đã trở nên khá có thẩm quyền đấy, tân binh. 34:47.940 --> 34:50.770 "Các bạn là công lý," phải không? 34:50.770 --> 34:52.980 Đó là một công việc diễn xuất tuyệt vời! 34:52.980 --> 34:56.360 Nếu tôi là thẩm phán cho giải Mâm Xôi Vàng, 34:56.360 --> 34:59.320 Tôi đã bỏ phiếu cho bạn với tư cách là Nam diễn viên chính! 34:59.620 --> 35:01.740 Tôi không có ý nói điều đó như một màn diễn. 35:01.740 --> 35:03.950 Tôi chỉ nói sự thật. 35:03.950 --> 35:05.830 Ồ? Ồ? 35:06.160 --> 35:11.170 Bạn có thực sự tin rằng mình là "công lý" không? 35:11.170 --> 35:15.340 Bạn, ở bên cạnh đã thực hiện vụ lừa đảo lớn này... 35:16.590 --> 35:17.340 Tôi biết. 35:17.720 --> 35:19.930 Thật tuyệt vời! Thật tuyệt vời! 35:19.930 --> 35:22.760 Nhưng điều đó hơi khác một chút từ lòng yêu nước, bạn có nghĩ vậy không? 35:22.760 --> 35:27.770 Bởi vì nếu bạn thực sự yêu thích đất nước này, bạn sẽ không bao giờ nói điều gì đó như thế này là công lý! 35:28.310 --> 35:29.900 Có lẽ vậy. 35:30.310 --> 35:34.360 Nhưng tôi tin tưởng rằng những hành động này là kết quả của việc tin vào những gì nên tin. 35:35.190 --> 35:36.530 Mặc dù... 35:36.530 --> 35:40.610 công lý của chúng ta có thể không như vậy cho Chén Thánh nữa. 35:40.610 --> 35:42.490 Không sao đâu! 35:42.490 --> 35:46.500 Một Người cai trị sẽ không đến để phân xử Cuộc Chiến Chén Thánh này. 35:47.160 --> 35:48.000 Cái gì? 35:51.040 --> 35:55.840 Cuộc Chiến Chén Thánh ở Snowfield sẽ thăng hoa từ giả thành thật... 35:55.840 --> 35:58.130 và đi chệch khỏi con đường đúng đắn của nó! 35:58.130 --> 36:01.800 Và nếu điều đó xảy ra, ngay cả Người cai trị cũng không thể can thiệp! 36:02.090 --> 36:05.470 Chúng ta có thể vi phạm Cuộc Chiến Chén Thánh theo ý muốn của chúng tôi... 36:05.470 --> 36:10.310 miễn là có thêm một Người hầu nữa được triệu tập! 36:10.310 --> 36:12.440 Đây là một điều tuyệt vời, bạn thấy không? 36:12.860 --> 36:15.650 Để chọc tức cô gái đó một lần nữa... 36:15.650 --> 36:19.530 và biến cô ấy thành tro bụi đó thậm chí sẽ không phải là thức ăn cho lợn! 36:19.530 --> 36:21.070 Ồ! Thật tuyệt vời! 36:21.070 --> 36:22.240 Đó là điều tốt nhất! 36:22.240 --> 36:25.740 Cuối cùng tôi muốn Ruler xuất hiện! 36:26.580 --> 36:30.370 Bạn không nghĩ đây là một điều tuyệt vời sao? 36:30.750 --> 36:33.130 Tôi sẽ làm như vậy nếu có nhu cầu... 36:33.130 --> 36:35.710 nhưng tôi không thể nghĩ được những hành động này thật đáng được khen ngợi. 36:35.710 --> 36:38.800 Bạn cứng nhắc quá! Cứng như đá! 36:39.130 --> 36:41.550 Không phải là anh hùng nói về công lý làm bạn mệt mỏi? 36:41.550 --> 36:43.300 Cuộc sống thật dễ dàng một khi bạn giả làm kẻ xấu! 36:43.890 --> 36:47.350 Bởi vì dù bạn có làm gì đi nữa, bạn chỉ có thể giải quyết nó bằng cách nói rằng bạn là kẻ xấu. 36:47.350 --> 36:49.680 Giả vờ cũng dễ dàng bạn cũng điên rồi! 36:49.680 --> 36:54.020 Bởi vì dù bạn có làm gì đi nữa, bạn chỉ có thể giải quyết nó bằng cách nói rằng bạn điên rồi. 36:54.020 --> 36:54.730 Ồ! 36:55.310 --> 36:57.780 Đúng vậy! Bạn có thể nói điều tương tự cho công lý! 36:58.070 --> 37:02.820 Đúng rồi! Caster Giả muốn có một người phụ nữ, phải không? 37:03.200 --> 37:07.080 Vậy tôi có thể qua đó được không? và bầu bạn với anh ấy? 37:07.490 --> 37:10.120 Đừng làm những việc không cần thiết nữa và nhanh chóng quay lại. 37:10.790 --> 37:12.330 Ừ, ừ! 37:12.330 --> 37:16.840 Tôi sẽ im lặng cho đến khi đến lượt mình. 37:18.340 --> 37:20.970 Bạn có thể tiếp tục diễn xuất giống như kẻ chủ mưu lúc này... 37:21.590 --> 37:23.180 bà già. 37:34.150 --> 37:36.190 Bạn đã làm khó tôi rồi! 37:36.480 --> 37:39.860 Trong tất cả mọi thứ, tại sao bạn lại được trao Lệnh Chú? 37:40.150 --> 37:42.780 Bạn nghĩ tôi tạo ra bạn để làm gì? 37:43.200 --> 37:47.410 Bạn nghĩ tôi tăng lên vì mục đích gì? Mạch ma thuật của bạn đến giới hạn? 37:47.410 --> 37:49.080 Vì mục đích gì? 37:49.370 --> 37:51.250 Bạn là chất xúc tác! 37:51.250 --> 37:54.290 Tại sao bạn không nhận vinh dự này trở thành chất xúc tác để triệu hồi một vị thần? 37:55.290 --> 37:57.500 Thay vào đó, hãy cắn vào bàn tay nuôi sống bạn! 37:57.500 --> 37:58.460 Trực tiếp... 37:58.460 --> 38:00.670 Được rồi. Tôi có phụ tùng. 38:01.010 --> 38:05.010 Tôi sẽ trả lại những Lệnh Chú đó, nhưng sau đó bạn có thể chết. 38:05.010 --> 38:09.510 Sống... Sẽ sống... Tôi sẽ sống! 38:06.180 --> 38:09.100 TRỰC TIẾP 38:23.940 --> 38:25.110 Có phải bạn... 38:25.110 --> 38:27.700 Chủ nhân đã triệu hồi tôi? 38:36.000 --> 38:37.210 Cảm ơn bạn. 38:37.880 --> 38:39.920 Hợp đồng hiện đã được ký kết. 38:41.090 --> 38:42.800 Không thể nào! 38:43.260 --> 38:44.300 Không thể nào! 38:44.300 --> 38:45.800 Chuyện như vậy không thể xảy ra được! 38:45.800 --> 38:47.180 Một con thú... 38:47.180 --> 38:48.550 Chimera là Bậc thầy? 38:48.550 --> 38:50.010 Hãy cho tôi nghỉ ngơi! 38:50.010 --> 38:52.350 Xin hãy hạ súng xuống. 38:52.640 --> 38:55.350 Chủ nhân của tôi không chứa chấp bất kỳ ý định giết người nào hướng tới bạn. 38:55.980 --> 38:58.940 Tôi có thể hiểu được ngôn ngữ của anh ấy... 38:58.940 --> 39:01.610 và bằng cách nhìn vào tình hình... 39:01.610 --> 39:03.900 Tôi có thể tưởng tượng những gì bạn đã làm với Master của tôi. 39:04.490 --> 39:08.320 Tuy nhiên, Master của tôi không chứa chấp bất kỳ ý định giết người nào hướng tới bạn. 39:08.320 --> 39:10.070 Bạn hiểu điều này nghĩa là gì phải không? 39:10.950 --> 39:12.120 Đợi đã! 39:12.120 --> 39:14.330 Bạn khao khát Chén Thánh, bạn cũng vậy phải không? 39:14.620 --> 39:19.040 Thay vì làm con chó chết tiệt đó Master của bạn, hãy ghép đôi với tôi― 39:27.760 --> 39:30.220 Tôi sẽ không để mọi chuyện kết thúc như thế này! 39:30.220 --> 39:33.510 Nếu tôi giải phóng tất cả các Chimera khác, Tôi sẽ dễ dàng bắt cóc tên khốn đó― 39:33.510 --> 39:35.140 Đó sẽ là một vấn đề. 39:37.440 --> 39:42.020 Chúng ta sẽ đau khổ nếu bạn gây ra rắc rối nào đó. 39:42.480 --> 39:46.070 Chúng tôi không đủ khả năng để có thường dân cũng chống lại chúng tôi. 39:46.570 --> 39:48.860 Xét cho cùng, chúng ta là công chức. 39:50.200 --> 39:52.660 Tôi khá là người lắm lời. 39:52.990 --> 39:56.540 Nhưng tôi không thể nói chuyện thoải mái được trừ khi tôi đang nói chuyện với một xác chết. 39:57.500 --> 40:00.540 Bạn cũng đã tạo ra một tình huống khó xử. 40:00.880 --> 40:02.920 Tôi không nghĩ bạn sẽ cố gắng để gọi cái gì đó... 40:02.920 --> 40:06.130 trong lĩnh vực của Thần Linh và không chỉ là một Anh Linh. 40:06.130 --> 40:09.050 Điều đó trái với quy tắc, xét về mặt hệ thống. 40:09.720 --> 40:11.390 Bạn không biết à? 40:11.390 --> 40:13.720 Ngay cả chiến tranh cũng có quy luật của nó. 40:14.390 --> 40:15.680 Nhưng... 40:15.680 --> 40:17.350 nghĩ rằng anh ấy... 40:17.350 --> 40:21.350 Không, có lẽ từ đúng là "cô ấy," nên tôi sẽ chấp nhận "nó." 40:22.150 --> 40:25.110 Nghĩ rằng nó sẽ xuất hiện với tư cách là một Anh Linh... 40:25.480 --> 40:26.900 Nghiêm túc đấy. 40:26.900 --> 40:30.950 Thú cưng của bạn đã gọi điều gì đó quá đáng. 40:33.200 --> 40:34.830 Tôi rất vui. 40:34.830 --> 40:40.080 Tôi đã nghĩ rằng cả thế giới sẽ như vậy được bao phủ bởi thứ gì đó giống như thành phố Uruk. 40:40.370 --> 40:43.750 Nhưng thế giới này vẫn tươi đẹp như vậy như xưa nay. 40:47.510 --> 40:48.550 Không thể tin được! 40:48.550 --> 40:49.880 Đó có phải là bạn không? 40:54.510 --> 40:57.350 Vậy chúng ta có thể tiếp tục trận đấu đó từ quảng trường thị trấn đó. 40:57.350 --> 40:59.680 Điều đó có vẻ thú vị. 41:06.520 --> 41:08.980 Đây có phải là... sự hiện diện của một Servant không? 41:09.320 --> 41:10.780 Nó rất lớn. 41:10.780 --> 41:12.660 Giọng nói này... 41:13.780 --> 41:15.280 Đó có phải là bạn không? 41:22.330 --> 41:25.130 Hỡi cô gái lai, hãy vui mừng! 41:25.460 --> 41:30.340 Có vẻ như cuộc chiến này bây giờ đã có giá trị sự chú ý không phân chia của tôi. 41:30.920 --> 41:33.050 Đó là liều thuốc của tuổi trẻ. 41:33.050 --> 41:38.260 Bạn không cần phải sử dụng nó ở độ tuổi của bạn, nhưng hãy biết ơn hãy giữ lấy nó. 41:38.260 --> 41:40.310 Đ-Đ-Có! 41:40.810 --> 41:42.890 Nếu bạn định trở thành một trong những chư hầu của tôi, 41:42.890 --> 41:45.230 có một mệnh lệnh Tôi phải đưa trước cho bạn. 41:46.440 --> 41:49.440 Nếu bạn là một đứa trẻ, ít nhất hãy hành động như vậy một chút. 41:49.440 --> 41:51.900 Nếu bạn không biết cách của thế giới chưa... 41:51.900 --> 41:55.950 tất cả những gì bạn cần làm là giữ gìn đôi mắt của mình tỏa sáng bằng ánh sáng của chính tôi, nhà vua. 41:58.870 --> 42:00.660 Tôi sẽ cố gắng hết sức. 42:06.380 --> 42:10.960 Đừng nghĩ điều này giống nhau chút nào tới chiếc chìa khóa mà chú hề mang vào. 42:11.300 --> 42:14.010 Đây giống như một hợp đồng hữu hình... 42:14.010 --> 42:17.390 rằng tôi đã tự nguyện ký. 42:21.350 --> 42:22.600 Tiné... 42:22.600 --> 42:24.810 Hãy chứng minh cho tôi xem. 42:25.140 --> 42:27.900 Nếu bạn sắp bị choáng ngợp với hậu quả của trò chơi trẻ con... 42:28.440 --> 42:31.400 biết rằng bạn không xứng đáng trở thành chư hầu của tôi. 42:37.740 --> 42:38.030 Thanh KIẾM VỠ EA 42:40.330 --> 42:41.540 Ôi... 42:41.790 --> 42:43.750 Tâm trạng của bạn chắc hẳn đang rất chua chát sau khi thức dậy sau giấc ngủ. 42:44.250 --> 42:47.290 Nhưng tôi sẽ yêu cầu sự đồng hành của bạn cho bữa tiệc này. 42:47.750 --> 42:51.000 Ồ, tôi sẽ không làm bạn chán đâu. 42:51.340 --> 42:52.420 Thậm chí không một ai trong số các bạn! 42:59.180 --> 43:02.850 Chủ nhân, tôi muốn ngài đợi ở đây chỉ một chút thôi. 43:03.970 --> 43:05.770 Tôi phải nghỉ phép. 43:06.390 --> 43:09.400 Tôi có thể chào anh ấy ở đây... 43:09.730 --> 43:12.190 nhưng điều đó có nghĩa là giết chết khu rừng này. 43:12.190 --> 43:15.030 Và hơn hết, Tôi không có cách nào để bảo vệ bạn. 43:15.490 --> 43:17.280 Bạn có cho phép tôi đi không? 43:18.780 --> 43:20.780 Cảm ơn Thầy. 43:21.080 --> 43:23.660 Anh hứa sẽ quay lại với em... 43:23.660 --> 43:26.910 miễn là cuộc đời tôi chưa kết thúc. 43:30.460 --> 43:31.710 Điều này không tốt! 43:31.710 --> 43:33.000 Hãy ra khỏi rừng! 43:33.000 --> 43:34.590 Dòng năng lượng đã thay đổi! 43:34.590 --> 43:37.720 Tôi e rằng khu rừng này đã rồi dưới sự kiểm soát của thứ đó! 43:40.550 --> 43:44.270 Xin hãy tránh xa sa mạc nhất có thể khi bạn rút lui! 43:44.270 --> 43:46.930 Tôi sẽ gửi máy bay không người lái và ma thú ở đằng kia! 43:48.390 --> 43:49.650 Cái này có được không... 43:49.650 --> 43:50.730 thật sao? 43:51.270 --> 43:54.480 Bạn thậm chí còn chưa nắm bắt được của cơ cấu quyền lực. 43:54.900 --> 43:57.030 Bạn có dự định bắt đầu chưa? 44:01.780 --> 44:03.620 Có chuyện gì thế, thưa Thầy? 44:04.950 --> 44:09.170 Bạn có vẻ giống như một nhân vật được lồng tiếng đồng hồ báo thức đồ chơi, Jack. 44:09.170 --> 44:14.670 Bạn là người đã bắt tôi sử dụng hình thức này bởi vì nó có vẻ giống điệp viên và ngầu lắm phải không? 44:17.130 --> 44:19.090 Bạn có cảm thấy gì không? 44:19.430 --> 44:20.550 Hả? 44:21.590 --> 44:23.930 Có hai cái lớn hào nhoáng tiếng ồn tĩnh của Năng lượng ma thuật. 44:24.350 --> 44:26.270 Họ đang di chuyển về phía đông. 44:27.220 --> 44:28.680 Đây là gì? 44:29.230 --> 44:32.360 Có một Pháp sư đang giám sát của sa mạc với một người quen, 44:32.360 --> 44:34.190 nên tôi chỉ xem qua một chút thôi. 44:34.520 --> 44:37.030 Điều đó có nguy hiểm không? 44:37.030 --> 44:39.700 Nếu họ truy tìm chúng ta, họ sẽ biết vị trí của chúng ta. 44:40.110 --> 44:42.200 Tôi đang cố gắng hết sức để không bị bắt. 44:42.570 --> 44:46.490 Nhưng nếu tôi bị bắt, Tôi sẽ gửi lời xin lỗi chân thành nhất! 44:46.830 --> 44:52.120 Tôi có cảm giác kỳ lạ mà bạn sẽ nói điều tương tự ngay cả sau khi giết ai đó. 45:29.620 --> 45:32.870 Vô số tín hiệu Năng lượng Ma thuật cực nhỏ được phát hiện trong thành phố. 45:33.170 --> 45:38.250 Tôi tin rằng các Pháp sư đã xâm nhập vào thành phố đã thả ma thú của họ về sa mạc. 45:38.250 --> 45:40.920 Danh tính là gì của Servant được triệu hồi thứ năm? 45:41.220 --> 45:43.760 Điều đó không chắc chắn, nhưng các báo cáo nói... 45:44.220 --> 45:45.340 Enkidu. 45:48.810 --> 45:49.640 Ea! 45:50.220 --> 45:52.180 Hãy hát khen ngợi tùy thích! 45:57.400 --> 45:58.480 Tôi hạnh phúc... 45:58.820 --> 46:00.690 để so sánh khả năng của tôi... 46:00.690 --> 46:03.240 chống lại bạn như thế này một lần nữa. 46:03.820 --> 46:07.410 Nói theo cách hiện đại hơn... 46:07.910 --> 46:09.540 Tôi sẽ cố gắng hết sức... 46:09.910 --> 46:10.950 Gil! 46:22.130 --> 46:23.510 Tôi sẽ kể cho bạn nghe về sự khởi đầu. 46:24.340 --> 46:27.350 Trời và Đất chia cắt, hư vô chúc mừng sự sáng tạo... 46:27.720 --> 46:30.350 và thanh kiếm của tôi đã chém đôi thế giới! 46:30.930 --> 46:32.810 Vữa của các vì sao... 46:32.810 --> 46:37.650 thiên đường địa ngục là đêm trước lễ kỷ niệm của tạo hóa! 46:39.020 --> 46:41.070 Tôi sẽ đánh thức hơi thở của hành tinh... 46:41.980 --> 46:44.610 vì tôi bước đi cùng nhân loại. 46:45.280 --> 46:46.530 Vì thế... 46:49.660 --> 46:50.530 Enuma... 46:50.530 --> 46:51.660 ...Elish! 47:04.170 --> 47:05.680 Đó là gì? 47:10.430 --> 47:11.430 Sét đánh! 47:14.520 --> 47:15.810 Tôi xin lỗi! 47:16.440 --> 47:17.770 Tôi xin lỗi! 47:18.350 --> 47:19.810 L-Tia chớp! 47:20.270 --> 47:22.650 T-tôi sợ quá! 47:40.330 --> 47:41.670 Thật là nhẹ nhõm. 47:42.000 --> 47:45.010 Tôi nhất thời hoang mang bởi chiêu bài hoài cổ của bạn... 47:45.010 --> 47:48.050 nhưng thứ lấp đầy bình chứa của bạn chưa hề thoái lui. 47:48.550 --> 47:51.470 Phải nỗ lực để chào đón tôi trên sa mạc... 47:51.850 --> 47:53.720 Bạn là người duy nhất đủ ngu ngốc... 47:53.720 --> 47:58.810 ưu tiên chăm sóc rừng qua việc tiếp đón nồng nhiệt cho tôi. 47:59.230 --> 48:04.610 Mặc dù điều này xuất hiện nhưng thật hoang tàn, ở đó chắc có giun cát và chuột. 48:05.110 --> 48:10.070 Cuối cùng thì bạn đã trưởng thành đến mức nào chưa? nơi bạn có thể phân biệt giữa các dạng sống? 48:10.820 --> 48:13.030 Tôi không có đủ trình độ để làm việc đó. 48:13.370 --> 48:17.160 Tôi là một công cụ, vậy tôi phải thế nào đây? phụ thuộc vào Master của tôi. 48:17.580 --> 48:21.420 Nhưng lựa chọn này là do chính tôi quyết định. 48:21.750 --> 48:24.170 Tôi lẽ ra là người duy nhất sa mạc có mối hận thù chống lại. 48:24.920 --> 48:27.380 Bạn vẫn còn phun ra những điều vô nghĩa như vậy phải không? 48:27.720 --> 48:30.010 Bạn thực sự không hề thay đổi ngay cả sau khi chết. 48:30.010 --> 48:33.930 Nói rằng bạn...người đã tái sinh trở thành bạo chúa khi vẫn còn sống. 48:35.220 --> 48:36.770 Thật vậy. 48:36.770 --> 48:39.270 Nếu tuổi thơ tôi thoáng qua bây giờ tôi là ai... 48:39.270 --> 48:41.850 anh ấy lẽ ra đã tự kết thúc cuộc đời mình. 48:42.690 --> 48:43.900 Có phải vậy không? 48:44.320 --> 48:47.320 Nếu tuổi thơ của bạn là đúng như những gì Shamhat đã nói... 48:48.030 --> 48:51.280 Tôi chắc chắn anh ấy vẫn sẽ chọn một con đường để sống... 48:51.280 --> 48:53.370 vì lợi ích của người dân Uruk. 49:27.780 --> 49:30.150 Một điều gì đó đáng khinh đang đến. 49:30.740 --> 49:31.700 Ồ? 49:32.410 --> 49:35.030 Có thể là kẻ thù tự nhiên của tôi. 49:35.030 --> 49:36.660 Lời nguyền chết chóc... 49:37.410 --> 49:41.410 Tôi, trong số tất cả mọi người, đã chìm đắm trong niềm vui sướng. 49:41.750 --> 49:45.840 Tôi đã hoàn toàn quên mất có những tên trộm đang theo đuổi kho báu của tôi. 49:46.130 --> 49:49.800 Tôi có nằm trong số những tên trộm đó không? 49:49.800 --> 49:52.590 Bạn không cần vì Chén Thánh phải không? 49:52.880 --> 49:56.300 Bản thân bạn có thể trở thành một người ban điều ước có giới hạn nếu bạn muốn. 49:56.640 --> 49:59.720 Tuy nhiên, tôi có nghĩa vụ bảo vệ Chủ nhân của mình. 50:00.060 --> 50:04.150 Tôi không thể nhận sát thương và biến mất khỏi sự can thiệp nào đó. 50:04.480 --> 50:06.770 Tôi sẽ chọn trốn thoát từ đây cho đến bây giờ. 50:07.110 --> 50:11.190 Vậy thì chúng ta hãy tiếp tục bữa tiệc sau khi chúng ta xử tử hết quân nổi dậy. 50:11.740 --> 50:13.450 Anh không nên làm vậy, Gil. 50:13.450 --> 50:15.820 Một vị vua không nên làm một khuôn mặt thật buồn bã. 50:17.030 --> 50:20.580 Bạn đang chuẩn bị chạy trốn, nhưng lại nói về đường lối của một vị vua. 50:20.580 --> 50:24.920 Cơ thể bạn có thể biến đổi gấp ngàn lần, nhưng bạn vẫn không hề thay đổi. 50:28.500 --> 50:30.590 Đây là đòn cuối cùng của buổi tối! 50:30.960 --> 50:34.050 Hãy thay thế hợp đồng cho một cuộc hội ngộ! 50:34.430 --> 50:36.800 Tất nhiên là tôi có ý định làm như vậy. 50:50.400 --> 50:51.860 Thật tuyệt vời! 50:51.860 --> 50:53.690 Điều này nằm ngoài sức tưởng tượng của tôi! 50:53.990 --> 50:58.870 Đây là một sức mạnh có thể chà đạp được hơn Người hầu của tôi! 51:09.380 --> 51:11.210 Điều này thật tuyệt vời! 51:13.300 --> 51:14.380 Vậy đây là... 51:15.930 --> 51:17.930 Cuộc Chiến Chén Thánh. 53:57.500 --> 54:00.170 Trục này sai... 54:00.170 --> 54:02.800 và dòng này đã bị tiêu diệt. 54:03.260 --> 54:05.760 Ồ, cách cắt này khá là... 54:06.430 --> 54:08.010 Không, đó là điều tồi tệ nhất. 54:08.010 --> 54:10.060 Con nhện khổng lồ sẽ thức tỉnh. 54:10.730 --> 54:12.730 Cho dù chúng ta giải quyết nó như thế nào, 54:12.730 --> 54:15.480 sẽ không có một kết thúc tử tế xét cho cùng thì cũng là cho Hiệp hội. 54:15.940 --> 54:19.610 Tuy nhiên, vẫn chưa có đủ lý do để tôi can thiệp. 54:21.110 --> 54:23.530 Chúng ta đang hoàn toàn bế tắc. 54:23.860 --> 54:25.740 Bạn nghĩ gì về điều này? 54:25.740 --> 54:28.660 Ồ, xin thứ lỗi cho tôi. Vậy là bạn đã nhận thấy. 54:29.080 --> 54:32.910 Bạn có nghĩ tôi là một ông già không? ai thường nói chuyện một mình? 54:32.910 --> 54:34.370 Bạn muốn gì? 54:34.370 --> 54:38.340 Thật không may, tôi gặp phải một vấn đề khá rắc rối. công việc hiện tại. 54:38.630 --> 54:40.800 Đó cũng là lý do tôi đến đây. 54:40.800 --> 54:41.510 Cái gì? 54:41.880 --> 54:45.930 Nếu bạn định chọn quan sát một sự cố từ Snowfield, 54:45.930 --> 54:47.260 đừng chọn Pháp sư. 54:47.680 --> 54:51.350 Tốt hơn hết bạn nên chọn một thế giới dựa trên kẻ xâm nhập. 54:54.640 --> 54:57.440 Vậy cô gái này có phải là nhân vật chính không? 54:57.440 --> 54:58.440 Đúng. 54:58.440 --> 55:01.400 Nhưng bạn nên cẩn thận về việc can thiệp... 55:01.400 --> 55:03.650 hoặc thế giới sẽ cố định vào một con đường. 55:03.940 --> 55:05.280 Tôi hiểu rồi. 55:05.280 --> 55:08.280 Có vẻ như đó là điều anh ấy sẽ cân nhắc. 55:08.280 --> 55:15.080 Nếu thế thì tôi sẽ chấp nhận làm người ngoài cuộc cho Cuộc Chiến Chén Thánh này nữa. 55:15.080 --> 55:15.830 Có. 55:16.170 --> 55:20.880 Liệu vũ trụ của cô ấy có đơn giản chỉ là một giao thức, hay sẽ ngược lại? 55:21.170 --> 55:23.880 Chúng ta hãy tự mình nhìn nhận mọi việc với một chút dự đoán. 55:30.390 --> 55:31.310 Tôi hỏi bạn. 55:35.520 --> 55:37.810 Bạn có phải là Thầy của tôi không? 55:39.730 --> 55:40.900 Tôi không phải vậy. 55:44.490 --> 55:46.240 Tôi sẽ không còn... 55:46.240 --> 55:49.240 hãy trở thành điều mà tất cả các bạn muốn tôi trở thành!